Märklin BR 59 - Umbau auf neue Hauptplatine mit mtc21-Schnittstelle
(Märklin 37058)
von Manfred G. Fischer, 24. Juli 2023
Haftungsausschluss:
Bei einem Umbau von Modellbahnartikeln durch nicht-autorisiertes Personal erlischt ein evtl. vorhandener Gewährleistungsanspruch gegen den/die Hersteller. Alle hier gemachten Angaben zum Umbau erfolgen ohne Gewährleistung auf Vollständigkeit oder Richtigkeit. Ein Nachbau geschieht auf eigene Gefahr und eigenes Risiko. Insbesondere kann ein Rückbau in den Ausgangszustand nicht garantiert werden. Der Autor dieses Artikels kann für evtl. Folgen, die sich aus einem solchen Umbau ergeben, nicht haftbar gemacht werden.
Hinweis auf geschützte Warenzeichen:
- "mfx" ist eine eingetragene Marke der Firma Gebrüder Märklin & Cie. GmbH, 73033 Göppingen, DE.
- "märklin" ist eine eingetragene Marke der Firma Gebrüder Märklin & Cie. GmbH, 73033 Göppingen, DE.
- "ESU" ist eine eingetragene Marke der Firma ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG, Edisonallee 29, 89231 Neu-Ulm, DE.
- "Conrad" ist eine eingetragene Marke der Firma Conrad Electronics SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau, DE.
- "Lüssi Hobbyartikel" ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Lüssi GmbH, Obere Espilibuck 4, 8226 Schleitheim, CH
Umbau auf neue Hauptplatine mit 21-poliger mtc-Schnittstelle bei der BR 59
Zur Beachtung: Es handelt sich bei diesem Aufsatz nur um eine Beschreibung meiner eigenen laienhaften Erfahrungen und ist keine Anleitung zum Nachbau / Umbau. Alle Angaben ohne Gewähr. Eine Haftung des Autor für Fehler und Schäden beim Anwenden dieser laienhaften Beschreibung ist deshalb ausgeschlossen.
Relevante Links zu diesem Thema:
https://www.stummiforum.de/t27331f2-Decoderwechsel-M-rklin-BR.html - 2008
https://www.stummiforum.de/t64372f2-M-rklin-BR-WIE-FFNEN.html - 2011
https://www.stummiforum.de/t64296f2-M-rklin-BR-LEDs-wechseln-ABER-WIE.html - 2011
https://www.stummiforum.de/t71318f5-BR-m-mit-loksoundV-aufr-sten.html - 2012
https://www.stummiforum.de/t97791f5-Sound-f-r-M-rklin-W-rtt-quot-K-quot-BR.html - 2013
https://www.stummiforum.de/t135731f27-BR-M-rklin-Loklaternen-auf-warmwei-e-LED-umbauen.html - 2016
Die frühen Modelle der BR 59 aus dem Hause Märklin wurden noch mit einem Glockenankermotor ausgerüstet (verschließfrei, wartungsfrei, gekapselt, leise). Leider ist serienmäßig bei einigen Versionen der BR 59 noch kein-mfx-Decoder eingebaut. Als Beispiel dafür dient hier das Sondermodell zum Jubiläum "50 Jahre Baden-Württemberg" mit der Märklin-Nr. 37058, das in 2002/2003 auf den Markt kam, Diese Lok besitzt eine Tenderplatine mit integriertem c90-Decoder, auf der sich auch die Vorwiderstände für die LEDs des Stirnlichts befinden. Außerdem hat diese Lok keine warmweissen LEDs, sondern noch dunkelgelbes Stirnlicht mit der Fahrtrichtung wechselnd.
Im Netz gibt es bislang (Stand 2023) noch keine Analyse der Kabelanschlüsse im Tender der frühen Versionen der BR 59. Daher zunächst die Analyse der Kabel in meinem Modell der BR 59. Es kann sein, dass bei anderen Chargen des Modells davon abweichende Kabelfarben verwendet wurden. Ferner bitte beachten, dass der Hersteller hier keine genormten Kabelfarben verwendet hat. Bei meinem Modell war zum Beispiel "U+" ein weiss/graues Kabel:
Die Anschlüsse zu den LEDs an der Rückseite des Tenders sind über zwei Federbleche mit der Tenderplatine verbunden, sodass diese Anschlüsse bei einer Demontage der Platine nicht abgelötet werden müssen. Um die Platine entnehmen zu können, müssen 4 Schrauben gelöst werden: 2x Befestigung des Tendergehäuses, 2x Befestigung der Platine. Danach sieht es unter der Platine wie folgt aus:
Die Kabel zur Tenderplatine sind auf dem obigen Bild bereits abgelötet. Das schwarze Bauteil, das mit dem Tenderboden verschraubt ist, wird ebenfalls demontiert:
Platz genug für einen Lautsprecher und einen Decoder. Allerdings darf die Befestigung des Schleifers in der Mitte des Tenderbodens (Kreuzschlitzschraube mit Lötpunkt für das braune Kabel) nicht belastet werden, weil sonst die Schleiferhalterung nach unten aus dem Tenderboden herausgedrückt wird.
Für mein Modell habe ich mich für den Umbau auf eine spezielle BR59-Trägerplatine mit mtc21-Schnittstelle von der Firma Lüssi-Hobby aus der Schweiz entschieden. Dabei reicht der Platz gerade so aus für den queren Einbau eines Sounddecoders (z.B. mSD3) im vorderen Teil des Tenders. Die Lüssi-Platine hatte in 2023 die Artikel-Nr. 8071mtc, siehe
Für meinen Umbau habe ich die originalen Kabelfarben belassen und wie folgt angeschlossen:
An AUX2 kommt später das von mir nachgerüstete Kabinenlicht. Ferner habe ich die Vorwiderstände für die LEDs getauscht auf 22 kOhm, da ich die ursprünglichen dunkelgelben LEDs gegen Golden-White-LEDs getauscht habe (Baugröße 0603). Nach Montage und Verkabelung findet dann die neue Platine ihren Platz im Tender:
Zuvor muss allerdings der Decoder unter der Platine aufgesteckt werden (hier: Märklin mSD3, Artikel-Nr. 60975) und ein Lautsprecher eingebaut werden. Ich habe mich probehalber für einen ganz billigen 20mm-Rundlautsprecher mit 8 Ohm Impedanz entschieden (Conrad Artikel-Nr. 335413-62 (bzw. Y23192), Miniatur Lautsprecher LSF-20 M/N, 8 Ohm, Geräusch-Entwicklung: 88dB, 0,200W), da ich noch eine passende Schallkapsel von ESU zur Hand hatte. Der Lautsprecher wird an den Lötpads so angelötet, dass die Kabel die metallische Wand des Tenders nicht berühren können:
Die Schallkapsel wird von unten mit dem warmen Lötkolben etwas thermoplastisch verformt und passt dann eigentlich ganz gut. Fixierung mit beliebigem 2K-Kleber oder Heißklebepistole (ohne die Kulissenführungen im Tenderboden zu blockieren):
Lautsprecher in die Schallkapsel einsetzen:
Blick von der Seite nach Zusammenbau. Für einen Pufferspeicher ist kaum noch Platz unter dem Decoder:
Da AUX2 von der Lüssi-Platine mit herausgeführt wird, habe ich dort eine kleine Platine mit einer LED für das Kabinenlicht mit CuLa-Draht angelötet. Die kleine Platine wird dann mit einem Klebepad unter das Dach des Lokführerstandes geklebt.
Umbau auf Golden-White-LEDs bei der BR 59
Der Umbau auf superhelle LEDs ist machbar, erfordert aber etwas Geduld und Fingerspitzengefühl. Dieser Umbau ist sehr beschrieben auf
https://www.stummiforum.de/t135731f27-BR-M-rklin-Loklaternen-auf-warmwei-e-LED-umbauen.html - 2016
Die Loklaternen sind gesteckt. Die Lampen lassen sich an der Rückseite öffnen und die doppelseitig leitende Platine lässt sich dann entnehmen. Ein Umbau auf LEDs in der Baugröße 0603 gelingt, wenn man die LEDs horizontal auflötet. Zu beachten ist aber, dass die Vorwiderstände auf der Tenderplatine getauscht werden müssen: ich habe für meinen Umbau 22 kOhm Widerstände benutzt und zusätzlich im Decoder das Licht an "Licht vorne/Licht hinten" auf 50% gedimmt.
Hinweis zu Links:
Mit dem Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann, so das LG, nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Mafi verweist auf seinen Seiten mit Links zu anderen Seiten im Internet. Für alle diese Links gilt: Mafi erklärt ausdrücklich, dass ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Bei Linksetzung wurden die Inhalte nach bestem Wissen geprüft, da aber eine spätere Veränderung der gelinkten Seiten nicht verhindert werden kann, distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf allen meinen Homepages und mache mir diese Inhalte nicht zu Eigen. Diese Erklärung gilt für alle angezeigten Links und Banner und für alle Inhalte der Seiten und Banner, zu denen Links führen und zu deren nachgeschalteten Seiten.
Ferner gilt: bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten, die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
Der Autor erklärt daher ausdrücklich, dass die gelinkten Seiten zum Zeitpunkt der Linksetzung nach bestem Wissen auf rechtswidrige Inhalte geprüft wurden. Der Autor hatte und hat zu keinem Zeitpunkt Einfluss auf den Inhalt der gelinkten Seiten.
Aus diesem Grund distanziert sich der Autor hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
